“España vetará la patente comunitaria si no se admite la lengua española”.Así reza el titular de una noticia publicada en mi+d.
O la lengua española es aceptada como el alemán, el francés y el inglés para registrar patentes o no habrá acuerdo en Bruselas.
Es, desde luego, una noticia excelente.
Parece que despertamos de nuestro letargo y reclamamos lo que debemos donde procede y con contundencia.
La patente comunitaria quiere crear un sistema para registrar una patente válida en la UE, de modo que se puedan reducir los costes. Registrar una patente en ocho Estados de la UE supone 50.000 euros y un 25% son destinados a traducción.
El actual sistema europeo sigue el Convenio de Munich, basado en el alemán, el francés y el inglés.
España reclama el uso del español.
¡Ya era hora!
No hay comentarios:
Publicar un comentario